LILIHIS TINUNGKUSAN TINARU DUSUN
SUNDAIT:
Sundait atau dalam bahasa melayu dikenali sebagai (Teka-Teki). Kata Sundait terbina daripada gabungan perkataan (Sunudai)= beritahu dan (Karait)= dapat menjawab. Terdapat dua bentuk Sundait iaitu Sundait panjang dan pendek. Sundait ini akan dilakukan apabila tiba hari menuai sebagai hiburan agar tidak merasa letih dan bosan. Selain itu, Sundait juga mampu mengeratkan hubungan kerana menggalakan komunikasi antara sesama. Seterusnya, Sundait ini juga adalah untuk menguji ketajaman minda seseorang. Selain menghibur hati, Sundait ini juga akan menyemarakkan semangat padi dan kemudiannya akan mendapat hasil tuaian yang banyak pada tahun berikutnya.
Contoh Sundait:
- Lumisok oku kaam okito i. Saya bersembunyi katanya tapi masih kelihatan.
- Maganak po om mogontian nogi. Beranak dulu baru mengandung.
- Osodu po om popokito no do tulang. Jauh lagi sudah menayangkan tulang.
- Bosou di aki au milo ukab-ukaban. Jeruk si aki tidak boleh dibuka-buka.
Jawaban:
- Paku
- Parai
- Mongirak
- Lobong
TAALA-ALA:
Taala-ala merupakan puisi masyarakat Dusun. Kata 'Taala-ala" merujuk kepada satu aktiviti saling kalah-mengalah. Sesiapa yang tidak dapat menjawab persoalan yang diberikan akan kalah dalam aktiviti bersoal jawab. Puisi ini digunakan sebagai salah satu cara untuk menyingkatkan masa semasa membersihkan tanah sebagai penanaman. Puisi ini juga digunakan sebagai salah satu aktiviti yang memberikan keseronokan pada masa perayaan.
Contoh Taala-ala:
Laid oku no hiti sondoton,
Aiso sada lumambi,
Iso no sada lumambi,
Nga notomborok do pilat.
Tagado ku burini,
Kountun id babaton,
Totos ku do momili,
Kopili ku gurapon.
Watang-watang di rombu,
Sinunion do kodop,
Ino po rombu do tinan,
Todop i tindamaon.
Sinusui di: Kobiong Barun
Kampung Napitas Tenghilan
Sinuat di: Joevenea Willthee
Sumber: Buuk Lilihis Tinungkusan Tinaru Dusun (Linah Bagu & Victor Baga, 2017)
SUDAWIL:
Sudawil atau sudail merupakan salah satu warisan bangsa yang mempamerkan nilai murni yang tinggi antara rumpun masyarakat Kadazandusun. Kata-kata dalam sudawil berunsurkan keindahan yang mempunyai makna yang mendalam agar anak muda mendapat nilai murni melalui lisan.
Contoh Sudawil:
Roun sansayau-sayau
Okito do rumamboi
Kolumison kararayou
Sontob tutumombului.
Suang talun tamangan
Tinungkusan pinasandad
Tomposion tinungkusan
Angkab nga poinwalad.
Timungo rinamasan
Orumbang kokitanan
Osompuru sunduan
Osindak posorili
Kotuo ku lombiding
Rapaon kalangadan
Paganakan suminding
Tinungkusan igitan.
Tadon: Buuk Teks BKD Pangaan 3
TINGGONO:
Tinggono digunakan untuk menggembirakan hati kanak-kanak, memujuk mereka agar tidak menangis, dan menidurkan anak. Tinggono disampaikan secara lemah-lembut dan diikuti isyarat badan mengikut cara penyampaian orang tua.
Contoh Tinggono:
TULAN TOGOGO
Halo tulan togoogo'
Pamampang do waya'an
Waya'an solundikai
Solundikai bolumbong
Bolumbong bolinsayai
Bolinsayai godingai
Godingai turu walu
Turu walu modsopo.
Poo poo tamalang
Tamalang togurindai
Togurindai na'akan
Na'akan soliuga
Soliuga mabpaka
Mabpaka lilisangon
Riang ka, ai koilo ka.
Sinusui di: Rusiah Bonggo
Sinuat di: Linah Bagu
ANDAYAYONG:
Andayayong merupakan puisi yang berasal dari Tambunan. Andayayong atau Indayayong merupakan satu genre yang melibatkan dua pihak yang sedang berbalas kata sambil menari dan berpusing perlahan yang dikenali sebagai kumioi atau kumiod. Puisi ini diperlihatkan pada waktu malam semasa meleraikan padi (momogomos) sebagai hiburan agar tidak megantuk sehingga selesai meleraikan padi. Terdapat beberapa orang yang akan berpegangan bahu dan berpusing secara perlahan-llahan.
Contoh Andayayong:
Andayayong, andayayong...
Naru watag winuang,
Noompus ku mokikodop.
Tayon ku naru sodop,
Itikou songgotuang.
andayayong, andayayong...
Tobu ku tobu wongkos,
Tinanom ku sumukod.
Mantad ii sukod oku,
Kito tobu wongkos.
Andayayong, andayayong...
Lansat sompuru-puru,
Minigit di tawoi daan.
Osodu po tobpinai ku,
Nga ngoyon ku sompuruo.
Sinusui di: Odu Tokoyo Kombilung
Kampung Bambangan Tambunan
Sinuat di: Adelyana Alexander
Sumber: Buuk Lilihis Tinungkusan Tinaru Dusun (Linah Bagu & Victor Baga, 2017)
KIATON
Kiaton atau kingkiaton ini mempunyai irama yang menarik hati dan sedap didengar oleh para pendengar. Puisi ini digunakan untuk mendodoikan anak-anak kecil. Selain itu, kiaton ini mempunyai makna dan cerita yang tidak dapat difahami secara terus-menerus.
Kiaton...
Potulud no yombugigir
Kasako buto-buto
Koto-koto ko insan
koontok ko tobugir.
Kiaton...
Potulud ko godu-godu
Kasako gamut-gamut
Okuro tobugir ilo'
Koingamut do toruol.
Kiaton...
Miou-iou nolo tiou
Hilo duntu lahangan
Kada no miou-iou
Lahangan pandai dagangan.
Kiaton...
Tagado ku lombi-lombi
Kountunai tongod-ongod
Kada kotogod doho
Olumbi o ginawo.
Kiaton...
Lansat ku sompuru-puru
Binigod do lonuod
Yati songisompuru
Manu pitoluadan.
Kiaton...
Pontulud ko korogom
Poinsako id bambangan
Palad ko koogom dilo
Tondu id poumbangan.
Sinusui di: Kariki Guarat
Kampung Inanam.
Bersambung...